Ehre

Ehre, wem Ehre gebührt.

We must give credit where credit is due.

Frau Präsidentin, Ehre, wem Ehre gebührt.

Madam President, honour where honour is due.

Es ist mehr als nur eine Ehre für mich, es ist eine große Ehre.

It is more than an honour, it is a great honour.

Ich gratuliere der Kommission zur Durchführung des Programms: Ehre, wem Ehre gebührt.

I congratulate the Commission on the way it was run: credit where credit is due.

Dieser aber ist größerer Ehre wert denn Mose, soviel größere Ehre denn das Haus der hat, der es bereitete.

For this man was counted worthy of more glory than Moses, inasmuch as he who hath builded the house hath more honour than the house.

zu ehre

to honor

zur ehre

to honor

Die Ehre

The honor