Einkünfte

Einkünfte aus selbständiger Tätigkeit (Einkünfte aus landwirtschaftlicher, gewerblicher oder nichtgewerblicher Tätigkeit)

Non-salaried income (agricultural, industrial, commercial or non-commercial income)

Durch Ihre Einkünfte aus selbstständiger Tätigkeit sind Sie verpflichtet eine jährliche Steuererklärung abzugeben, sollte Sie nicht bereits auf Grund anderer Einkünfte dazu verpflichtet sein.

By your income from self-employment, you are required to issue an annual tax return, you should not have been due to other resources required to.

Durch Ihre Einkünfte ausm selbstständiger Tätigkeit sind Sie verpflichtet eine jährliche Steuererklärung abzugeben, sollte Sie nicht bereits auf Grund anderer Einkünfte dazu verpflichtet sein.

By your income ausm self-employment income, you are required to issue an annual tax return, you should not have been due to other resources required to.

Der Ausschuss für Rechnungswesen und monetäre Einkünfte( AMICO) berät bei allen Fragen zur Rechnungslegung, Finanzberichterstattung und Verteilung der monetären Einkünfte innerhalb des Eurosystems.

The Accounting and Monetary Income Committee( AMICO) advises on all intra-Eurosystem issues relating to accounting, financial reporting and the allocation of monetary income.

Sie müssen eine Arbeitnehmerveranlagung durchführen. Wenn Sie mehr als 2 Arbeitgeber hatten oder andere Einkünfte von mehr als 730 EUR. Wenn die Einkünfte der Partnerin mehr als 6.000 Euro betragen haben.

You must perform an employee tax assessment. If you had more than 2 employers or other income of more than 730 EUR. If the income of the partner have amounted to more than € 6,000.

Einkünfte 2011

2011 income

Ihre Einkünfte

Your resources

Total Einkünfte

Total income