Einsprechende

Wörterbuch

Der formell legitimierte Einsprechende wird als Partei behandelt.

The formally authorised opponent is treated as a party.
der einsprechende muss die beschwerdebegründung bis zum xxx einreichen.

the opponent has the appealing justification to submit xxx.
Der Einsprechende hat die Beschwerdebegründung bis zum 18. März 2014 einzureichen.

The opponent has the grounds of appeal until 18 Submitted in March 2014.
Der Einsprechende sollte die Beschwerdebegründung bis zum 18. März 2014 einreichen.

The opponent should the grounds of appeal until 18 March 2014 to submit.
Sie macht insbesondere geltend, die Einsprechende mache Produkte der Patentinhaberin nach.

She argues in particular that the opponent makes products for the patentee.
Die Entscheidung wurde am 31. März 2006 durch Einschreiben mit Rückschein an die Einsprechende abgesandt.

The decision was dispatched by registered letter with advice of delivery to the Applicant.
Die Entscheidung wurde am 10. April 2000 durch Einschreiben mit Rückschein an die Einsprechende abgesandt.

The decision was notified by letter dated 14 November 2011.
Die beschwerdeführende Einsprechende beantragte die Aufhebung der angefochtenen Entscheidung und den Widerruf des europäischen Patents.

The appellant requests that the decision under appeal be set aside and that a patent be granted on the basis of the main request, which consists of the following documents: