Ermessensspielraum

§ 1 - 4 Ermessensspielraum

§ 1-4 scope

Es gibt keinen Ermessensspielraum mehr.

There will be no more discretionary powers.

Diesen Ermessensspielraum hat Griechenland wahrgenommen.

Greece has made use of this discretion.

ein solcher Ermessensspielraum ist durchgängig zu nutzen);

Such discretion must be exercised on a consistent basis,

Der Ermessensspielraum der Planungsträger wird eingeschränkt

The discretion of the planning support is limited

Bei manchen dieser Fragen muß es einen gewissen Ermessensspielraum geben.

There needs to be discretion on some of those matters.

Risiko durch den Ermessensspielraum der Verwaltungs- und Berechnungsstelle

Risk due to discretion of the Administrative and Calculation Agent

erforderlicher Massnahmen, Ermessensspielraum ...................................

discretion ...................................