Geistigkeit

Geistigkeit für deinen Tag

Spirituality for your day

Alte und neue Geistigkeit".

Alte und neue Geistigkeit".

entzug askese verzicht freundschaft kameradschaft körperlichkeit geistigkeit

withdrawal asceticism Disclaimer friendship companionship physicality spirituality

In seiner Kindheit und Jugend ist er mit seiner brünetten äußeren Erscheinung der sensiblen Geistigkeit der nördlichen Umwelt gegenüber fremd.

In his childhood and youth, his dark-haired appearance makes him a stranger to the  sensitive spirituality of the northern environment.

- dem zwillingsbruder des heiligen franz, sankt peter coelestin widmen, der hier zur erinnerung abgebildet ist, wie er in seiner franziskanerkutte und mit demütigem glauben, die "politische kirche" zugunsten einer höheren geistigkeit ablehnte,

- the twin brother of saint francis, saint celestine, portrayed with the franciscan habit, in memory of the act of humility and faith of celestine, who refused the ‘political church’ in favour of a higher spirituality.