babelfish

Grundrechte

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Der Schutz personenbezogener Daten ist gemäß Artikel 7 der Charta der Grundrechte der Union ein Grundrecht.

    Protection of personal data is a fundamental right under Article 7 of the EU 's Charter of Fundamental Rights.

  • Dieses absolute Grundrecht wurde immer und immer wieder aufgeschrieben, zuletzt am Anfang der Charta der europäischen Grundrechte.

    This absolutely fundamental right has been put in writing again and again, most recently at the start of the European Charter of Fundamental Rights.

  • Die Europäische Charta der Grundrechte umfasst im Gegensatz zu der ERMK auch soziale Grundrechte, die asoziale Eingriffe Brüssels in den Wohlfahrtsstaat verhindern können.

    Unlike the ECHR, the European Charter of Fundamental Rights also contains social fundamental rights, which can put up a barrier against anti-social interventions from Brussels in the welfare state.

  • Die Grundrechte!

    Fundamental rights!

  • grundrechte berücksichtigen

    fundamental rights into account

  • Grundrechte sind aber etwas anderes.

    But there are other fundamental rights.

  • Grundrechte sind etwas sehr Wichtiges.

    Fundamental rights are something very important.

  • Bestimmte Grundrechte sind universell.

    Certain basic rights are universal.