Justizirrtum

Justizirrtum und missbrauch seien nicht immer auszuschließen

Miscarriage of justice and abuse are not always exclude

Ein Justizirrtum ist in diesem Falle nicht wieder gutzumachen.

Any miscarriage of justice would be irreversible.

Der Europäische Haftbefehl ist ja selbst ein grober Justizirrtum.

The European Arrest Warrant is a gross miscarriage of justice in itself.

Dieser Prozess wurde international sorgfältig beobachtet, und ein negatives Urteil in dieser Angelegenheit wäre zweifelsohne ein Justizirrtum.

This trial has been carefully watched internationally and if there is a negative verdict it will undoubtedly be a miscarriage of justice.