Kapital...

Kapital und Rücklagen Kapital Rücklagen Jahresüberschuss Voll eingezahltes Kapital Gesetzliche Rücklagen gemäß Artikel 33 der Satzung Nominalwert Nominalwert Nominalwert

Capital and reserves Capital Reserves Profit for the year Paid-up capital Legal reserves, according to article 33 of the Statute Nominal value Nominal value Nominal value

Kapital, Kapital

capital

8 Kapital und Rücklagen 8.1 Kapital 8.2 Rücklagen

8 Capital and reserves 8.1 Capital 8.2 Reserves

Das Kapital. Band I#Die Verwandlung von Geld in Kapital

Valorisation

Rückstellungen Ausgleichsposten aus Neubewertung Kapital und Rücklagen Kapital Rücklagen

Provisions Revaluation accounts Capital and reserves Capital Reserves

Sie sind die Stütze unseres Handelns: das Personal ist unser eigentliches Kapital, das Kapital der Kommission.

It is the central part of our reform. Our staff are the Commission' s best asset, its richest resource.

Betrag des gezeichneten Kapitals, Zahl und Gattungen der Aktien, die dieses Kapital vertreten, unter Angabe ihrer Hauptmerkmale.

The amount of the issued capital, the number and classes of the shares of which it is composed with details of their principal characteristics;

Als Leistungsträger von morgen ist das Kapital, das wir in sie investieren, das beste Kapital, die beste ökonomische Investition in die Zukunft.

The capital that we invest in them, as tomorrow's achievers, is our best economic investment for the future.