Kläger

Die Antwort oder Bewegung muss auf den Kläger oder Klägers Anwalt, dessen Name und Adresse zugestellt werden:

The answer or motion must be served on the plaintiff or plaintiff’s attorney, whose name and address are:

Die Antwort oder der Antrag muss dem Kläger oder dem Anwalt des Klägers unter folgendem Namen und folgender Adresse zugestellt werden:

The answer or motion must be served on the plaintiff or plaintiff's attorney, whose name and address are:

Die Kläger erheben diesen Anspruch gegebenenfalls im Auftrag des Nachlasses und zugunsten der rechtmäßigen Begünstigten des verstorbenen Klägers.

Plaintiffs bring this claim, where appropriate, on behalf of the Estate and for the benefit of the Plaintiff Decedents’ lawful beneficiaries.

Die Klageerwiderung oder der Antrag muss dem Kläger oder dem Anwalt des Klägers, dessen Namen wie folgt lautet, unter folgender Adresse zugestellt werden:

The answer or motion must be served on the plaintiff or plaintiff’s attorney, whose name and address are:

Darüber hinaus erhält der Kläger nach dem zuletzt vorgelegten ärztlichen Attest vom 11. Mai 2011 nur noch eine monatliche Spritze. Eine tägliche Überwachung und familiäre Lebenshilfe durch die Mutter des Klägers ist danach nicht erforderlich.

In addition, the plaintiff receives after the last medical certificate submitted on 11 May 2011, only a monthly injection. Daily monitoring and family life by using the mother of the plaintiff is then required.

Der Kläger

The Claimant

wo kein Kläger

where no plaintiff

Kläger Beklagte

Plaintiff defendant