Kompromissvorschlag

Kompromissvorschlag der UEFA

UEFA's proposed settlement

Kompromissvorschlag des Vorsitzes

Presidency compromise

Kompromissvorschlag des Berichterstatters

Compromise proposed by the rapporteur

Mit diesem Kompromissvorschlag kann ich leben.

We have a compromise proposal I can live with.

Frau Paulsen, Ihr Kompromissvorschlag ist in Ordnung.

Your compromise proposal, Mrs Paulsen, is fine.

Deshalb kann ich den Kompromissvorschlag unterstützen.

Taking a lead on this issue will mean a competitive advantage in the long term.

Der Kompromissvorschlag ist also für die Kommission annehmbar.

In view of this, the Commission is very pleased with the work that has been done so far and the compromise proposal that is now up for discussion and for the vote.

In diesem Fall stimmt das Plenum nur über den Kompromissvorschlag ab.

In such cases the Committee shall only vote on these compromise proposals.