Lebensmittelhilfe

Damit meine ich nicht nur Lebensmittelhilfe.

I do not refer simply to food aid.

Sie sind abhängig von Entwicklungshilfe und Lebensmittelhilfe.

They are dependent on development assistance and food aid.

Ein weiterer, sehr wichtiger Aspekt für uns ist die Lebensmittelhilfe.

Another aspect that is very important to us is food aid.

Der ganz überwiegende Teil der Bevölkerung in Gaza ist von Lebensmittelhilfe abhängig.

The vast majority of the population of Gaza are dependent on food aid.

Währenddessen geht unter anderem die Politisierung der Lebensmittelhilfe in Simbabwe weiter.

Meanwhile, the politicisation of food aid in Zimbabwe is continuing, amongst other things.

Ich werde auf dieses Thema noch einmal zurückkommen, wenn ich über Lebensmittelhilfe spreche.

I will come back to this topic when discussing food aid.

Natürlich darf die Lebensmittelhilfe in Gebieten, wo Hunger herrscht oder droht, nicht eingeschränkt werden.

Of course food aid must not be restricted where famine exists or is threatened.

Und nun zu dieser Lebensmittelhilfe. Haben wir gemeinsame Probleme, werden auch gemeinsame Möglichkeiten gefunden.

And so to the question of food aid: when you have problems in common, you have opportunities in common.