Masse

Paletten masse Karton masse

Pallet dimensions Carton dimensions

TESTSTRUKTUR FÜR MASSE-SIGNAL-MASSE (GSG)

A GROUND-SIGNAL-GROUND (GSG) TEST STRUCTURE

Die rechteckige Graphikanzeige 78 zeigt das momentane prozentuale Verhältnis zwischen der Masse der Überkehrkornmenge 35 zur Masse der Überkehrerntegutmenge 39 an.

The rectangular graphical display shows the ratio in percentage at that moment between the mass of the tailings grain quantity and the mass of the tailings quantity .

Während bei unbedecktem Membranbereich die schwingende Masse allein durch die Masse des Membranbereichs bestimmt ist, schwingt bei bedecktem Membranbereich ein Teil der an den Membranbereich angrenzende Flüssigkeitsmasse mit.

Whereas when the diaphragm region is not covered the oscillating mass depends solely on the mass of the diaphragm region, when the latter is covered part of the adjoining liquid mass participates in the oscillation.

Bei derartigen bekannten Verfahren werden bei der Zubereitung einer erhärtenden Masse diese Fasern, gegebenenfalls in Form von Bündeln aus mittels eines sich in der Masse lösenden Bindemittels zusammengehaltener Fasern, beigemischt.

Prior Art With known processes of this type, such fibers in the preparation of a curable mass are admixed, optionally in the form of bundles of fibers held together by aid of a binder dissolving in the mass.

Auf diese Weise kann das Molekulargewicht der äußeren Hartphase D demjenigen der thermoplastischen Masse angepaßt werden, was besonders bei der Abmischung der Emulsionspfropfcopolymerisate mit thermoplastischen Massen von Vorteil ist.

In this way, the molecular weight of the outer hard phase D can be adapted to that of the thermoplastic material, which is advantageous particularly when blending the emulsion graft copolymers with thermoplastic materials.

die Masse

mass

Masse des

Weight of