to a large extent

To a large extent, it is the large transnational companies, some of them from EU countries, which benefit from this system, rather than the people of developing countries.

Es sind deshalb vor allem die großen multinationalen Unternehmen, die zum Teil aus den EU-Ländern stammen, die in großem Umfang von diesem System profitieren und nicht die Menschen in den Entwicklungsländern.

In the field of structural measures, things have improved to the extent that both commitments and payments were put into effect to a large extent according to what was provided in the budget.

Auf dem Gebiet der Strukturmaßnahmen hat sich insoweit manches verbessert, als sowohl die Mittelbindungen wie auch die Zahlungen, gemessen an dem, was im Haushalt vorgesehen war, weitgehend umgesetzt wurden.

to a large extent

Größtenteils

to a large extent in

weitgehend in

to a large extent not

zu einem großen Teil nicht

Applies to a large extent

trifft im Wesentlichen zu

Yes, even to a large extent

Ja, sogar in hohem Maße

Flender to a large extent under Siemens

Flender zu einem großen Teil unter Siemens