MwSt., MWSt. : Mehrwertsteuer

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Mehrwertsteuer, MwSt

    VAT VAT

  • Offener Posten Mwst Mehrwertsteuer

    Open Item VAT VAT

  • Mehrwertsteuer (MwSt.) auf die Beförderungsdienstleistungen.

    VAT (value added tax) on transport services;

  • D.211 | -Mehrwertsteuer (MwSt.) | x | | x | | x | x | | x | |

    D.211 | -Value added type taxes (VAT) | x | | x | | x | x | | x | |

  • Die Mehrwertsteuer (MWSt) wird nicht als erstattungsfähige Ausgabe anerkannt.

    Value added tax (VAT) shall not be regarded as eligible expenditure.

  • Es wird die zum Zeitpunkt der Rechnungstellung gültige Mehrwertsteuer (MwSt.) in Ansatz gebracht.

    It is placed on the approach at the time of invoicing to VAT (tax).

  • Die in Anspruch enthaltene MehrwertsteuerMwSt»), sofern Sie im Mehrwertsteuerregister eingetragen sind;

    The value added tax included in claim ("VAT"), provided you are entered in the VAT register;

  • Die Höhe des herangezogenen Umsatzes wird abzüglich der Mehrwertsteuer (MwSt) und sonstiger indirekter Steuern oder Abgaben berechnet.

    The amount selected for the turnover is calculated excluding value added tax (VAT) and other indirect taxes.