Originalfassung
Wörterbuch
-
OriginalfassungSubst. f
Beispiele im Kontext
-
in der Originalfassung
in the original version
-
Die Originalfassung ist bei weitem besser
The original version is far better
-
im cinecita gibt es filme in originalfassung
in the cinecita is it films in original version
-
Im Zweifelsfalle gilt natürlich immer die Originalfassung.
In any case, the authoritative version is always, of course, the original language version.
-
Die Originalfassung des Drehbuchs ist auf Französisch verfasst.
The original version of the scenario ("bible of the game") is written in French.
-
Die Berichterstatterin hat gesagt, die Originalfassung ist deutsch.
The rapporteur said that the original text was in German.
-
Dem Vertrag mit dem Nutzer liegt die deutsche Originalfassung zugrunde.
The User Contract is based on the original German version.
-
Die Originalfassung ist abgedruckt bei Baugh, Avery und Sheets-Haworth (1982, S. 45).
Die Originalfassung ist abgedruckt bei Baugh, Avery und Sheets-Haworth (1982, S. 45).