Randgebiet

Hafen im Randgebiet

port in peripheral area

Randgebiet einer Stadt

suburban area

es ist nur ein Randgebiet, das nur wenige sammeln

there is only a fringe, which collect only a few

Ich vertrete ein solches, häufig als Wildnis bezeichnetes Randgebiet.

I represent a periphery, often called a wilderness.

Herr Präsident! Ich komme aus dem nordöstlichen Randgebiet der EU, aus Nordfinnland.

Mr President, I represent the EU's north-eastern periphery area, Northern Finland.

Ich vertrete mit den westlichen und den Grenzregionen Irlands ein Randgebiet der Europäischen Union.

I represent a peripheral part of the European Union -both the western and border county regions in Ireland.