Rechenschaftsberichte

die Analyse der daraus resultierenden Rechenschaftsberichte durch Staat und Akkreditierungsagenturen.

the analysis of the resulting financial reports by state and accrediting agencies.

Zukünftige Rechenschaftsberichte und Prüfungen müssen informieren, wie verantwortungsbewusst und erfolgreich die Empfänger mit der EU-Hilfe umgehen.

Future accounts reports and reviews must indicate how responsibly and successfully recipients handle EU aid.

Die mit dem Schreiben von UECC eingereichten Rechenschaftsberichte für das Vorhaben 144265 Shiplog II umfassen unterzeichnete Kostenaufstellungen der anderen teilnehmenden Partner.

The cost claim reports for Project 144265 Shiplog II provided in the letter from UECC include signed cost statements from the other participating partners.