Regime

einem Regime unterstellen

place under a regime

Das Regime lässt das nicht zu.

The regime will not let him.

Das Taliban-Regime war entsetzlich.

The Taliban regime was appalling.

Das Regime Scharon muss isoliert werden.

The Sharon regime must be isolated.

Andere lebten unter einem totalitären Regime.

Others were living under totalitarian regimes.

Das momentane Regime ist ganz klar autokratisch.

The current regime is clearly autocratic.

China hat sich gewandelt, aber nicht das Regime.

Mr President-in-Office of the Council, Commissioner Patten, it is always good to see you again.

Aus diesen Ergebnissen wurde das Regime etabliert.

From these results, the regime has been established.