Regressanspruch

Ohne Regressanspruch

Without Recourse

Ohne Regressanspruch zahlbar an

Pay Without Recourse to the order of

Der Regressanspruch von 7167,53 € wurde von Merck annerkannt

The recourse of €7167,53 was honored by Merck

Es besteht kein Regressanspruch bei Wasserstraßen- oder Schleusensperrung.

There is no right of recourse in case of waterway or lock closures.

Die Verbraucher haben drei Möglichkeiten, um ihren Regressanspruch geltend zu machen.

There are three ways in which users can obtain redress.

Im Weiteren bitten wir Sie zu beachten, dass im Falle einer Ablehnung kein Regressanspruch besteht.

In addition, we ask you to note that there is no right of recourse in case of refusal.

Im Falle eines Schadens sind bitte folgende Regeln einzuhalten, damit ein Regressanspruch nicht untergeht.

There are following rules to comply with, so that isn't under a right of recourse in the event of damage.

Diese Stelle befindet sich in einer günstigeren Lage, einen Regressanspruch gegen das Versicherungsunternehmen geltend zu machen.

This body is the best placed to institute proceedings for recourse against the insurance undertaking.