Selbstbetrug

Ich habe oft den Eindruck, dass unsere Russlandpolitik eine gelungene Mischung zwischen Betrug und Selbstbetrug ist, wobei man nicht genau weiß, wo der Betrug aufhört und der Selbstbetrug anfängt.

I often get the impression that our policy on Russia is a successful combination of deceit and self-deception, in which one is not quite sure where the deceit ends and self-deception begins.

Das ist Selbstbetrug.

Yet for the most part, this remains self-deceit.

Nur ein Selbstbetrug.

Nur ein Selbstbetrug.

denn das ist nur Selbstbetrug,

the greastest love of all is easy to achieve

Alles andere wäre Selbstbetrug.

Alles andere wäre Selbstbetrug.

Was für ein armseliger Selbstbetrug!

What a pathetic self-deception!

Der Selbstbetrug findet bei uns statt.

The self-deception is happening here.

Selbstbetrug ist der schlimmste Betrug

Self-deception is the worst scam