Sicherheitsrat

Der Sicherheitsrat muß das begreifen.

The Security Council must hear this plea.

Heute entscheidet der Sicherheitsrat darüber.

The Security Council should now speak out about this.

China ist ständiges Mitglied im Sicherheitsrat.

China is a permanent member of the Security Council.

Wir haben den Sicherheitsrat mehrfach angerufen.

We have appealed to the Security Council on many occasions.

Ausgezeichnet! Aber dann über den Sicherheitsrat.

Wonderful! - but, then, this was to be done via the Security Council.

Deshalb muss auch der UN-Sicherheitsrat eingreifen.

For these reasons, there is a need for the UN Security Council to intervene.

Und Colin Powell hat dies im Sicherheitsrat bestätigt.

Colin Powell, too, authenticated it before the Security Council.

Dasselbe muß ich leider auch vom Sicherheitsrat sagen.

Unfortunately I have to say the same of the Security Council.