Spalte

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Sind zu einer Eintragung in den ersten beiden Spalten Ursprungsregeln sowohl in Spalte 3 als auch in Spalte 4 angeführt, so kann der Ausführer zwischen der Regel in Spalte 3 und der Regel in Spalte 4 wählen.

    Where, for an entry in the first two columns, a rule is specified in both columns 3 and 4, the exporter may opt, as an alternative, to apply either the rule set out in column 3 or that set out in column 4.

  • In mehrspaltigen Seiten, Abschnitten oder Frames, bei denen der Text von rechts nach links verläuft, ist die erste Spalte die rechte Spalte und die letzte Spalte die linke Spalte.

    In multicolumn pages, sections or frames that are formatted with text flow from right to left, the first column is the right column and the last column is the left column.

  • Spalte C ist die dritte Spalte in der Tabelle.

    Column C is the third column in the table.

  • Setze die Spalte Order Unit vor die Spalte quantity.

    Set the column in front of the unit order quantity column.

  • Ändert die Breite der aktuellen Spalte oder der ausgewählten Spalten.

    Changes the width of the current column, or the selected columns.

  • In der rechten Spalte des Fensters werden die Werte der Parameter in der linken Spalte angezeigt.

    The right hand side of the window contains the individual values for each of the parameters on the left.

  • die Spalte 27 %22Installed Power%22 hat den gleichen Wert wie Spalte 38 %22Heat exchanged%22 KW 55%2C12

    column 22Installed 27% 22% Power has the same value as column Exchanged 22Heat 38% 55% 2C12% 22 Week

  • Sind mehrere Spalten ausgewählt, dann wird der Inhalt der jeweils obersten Zelle in die entsprechende Spalte darunter kopiert.

    If several columns are selected, the contents of the corresponding top cell will be copied down.