Strafmaßnahmen

Kontrollen und Strafmaßnahmen

Checks and penalties

Es geht hier nicht um Strafmaßnahmen.

We are not talking about sanctions.

Das erschwert die Mitwirkung an Strafmaßnahmen.

That makes it difficult for it to cooperate with punitive measures.

Einerseits Strafmaßnahmen, andererseits Anreize.

Penalties on the one hand, and incentives on the other.

Wie sehen die neuen Kontroll- und Strafmaßnahmen aus?

What will the new control and penalty measures consist of?

Daher müssen logischerweise Strafmaßnahmen ergriffen werden.

The necessary penalty proceedings must naturally follow.

Auch Präventions- und Strafmaßnahmen müssen eingeleitet werden.

We have to have preventive and punitive measures as well.

So sind wir nun einmal gemacht. Daher muss es Strafmaßnahmen geben.

This is how we are made, so there have to be penalties.