Stromabnehmer

Steuerung der Stromabnehmer, Reservemechanismus zum Hochfahren der Stromabnehmer bei Luftmangel im Hauptbehälter

Command of the pantographs, backup mechanism for raising the pantograph in the absence of air in the main tank Safeguarding the catenary:

Der Stromabnehmer und die Antriebe, die für die erforderlichen Kontaktkräfte sorgen, sind so auszulegen, dass die Stromabnehmer für alle Arten von interoperablen Oberleitungen einsetzbar sind.

The pantographs and their mechanisms that provide the necessary contact forces shall ensure that the pantographs can be used on every type of interoperable overhead contact line.

Anzahl und Abstände der Stromabnehmer, die grundlegende Auswirkungen auf die Stromabnahmequalität haben, da sich alle am selben Oberleitungsabschnitt anliegenden Stromabnehmer gegenseitig beeinflussen.

the number of pantographs in service and the distance between them which have a fundamental impact on the collection quality since each pantograph can interfere with others on the same contact line.

Die Grenzstellung der Stromabnehmer eines elektrischen Triebwagens mit einem Trieb- und einem Laufgestell muss so bestimmt werden, als ob beide Drehgestelle gleich dem wären, über dem der Stromabnehmer angebracht ist.

The limit position for pantographs on a railcar with one motor bogie and one trailer bogie shall be determined as if both bogies were identical to the one above which the pantograph is placed.

- Stromabnehmer

- Pantographs

ICE Stromabnehmer

The ICE Current Collector

Stromabnehmer heben

Raise pantograph

Stromabnehmer PH815

Pantograph PH815