Vermieter

Im Eigentum des Mieters, aber Sicherungsübereignung an Vermieter sowie entschädigungsloser Übergang nach Ende des Mietvertrages an Vermieter oder Ausbau nach Aufforderung durch ihn.

The property of the tenant, but landlords and pledging to move without compensation after the end of the lease or rental to be removed as requested by him.

Der Vermieter verliert die Kontrolle über die Beziehung zu seinem Kunden hinsichtlich der Bereitstellung von Kommunikationsdiensten. Universaldienstverpflichtungen des Vermieters gegenüber diesem Kunden verlieren ihre Gültigkeit.

The lessor will lose control of the relationship with its customer for the provision of communications services, and any universal service obligations of the lessor will no longer apply with respect to that specific customer.

- Vermieter

- Lessors.

der Vermieter

the landlord

Ihr vermieter

Your landlord

für vermieter

for landlord

Vermieter Mieter

Landlord Tenant

an den Vermieter

Owner