Vertragslaufzeit

Diese Vereinbarung wird mit Unterschrift dieser Vereinbarung gültig und hat eine Vertragslaufzeit bis 30.04.2017 (“Vertragslaufzeit").

This agreement becomes valid with signature of this agreement and has a term until 30/04/2017 ( "Contract Period").

11 Vertragslaufzeit

11 Contractual term

a) Vertragslaufzeit

a) Contract duration

§ 3 Vertragslaufzeit

§3 Rental period

ganze Vertragslaufzeit

entire contract

Vertragslaufzeit endet

Contract term ends

die Vertragslaufzeit und

the contract duration; and

Aktuelle Vertragslaufzeit

Current Contract Period