babelfish

aliquoter Teil

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • aliquoter Teil

    aliquots of the solution

  • aliquoter Teil des Filtrats

    aliquot of the filtrate

  • Hierzu wird ein aliquoter Teil (z.

    Inject an aliquot portion (e.g.

  • Ein aliquoter Teil wird durch einen Membranfilter (4.7) filtriert.

    An aliquot is filtered through a membrane filter (4.7).

  • Ein aliquoter Teil des Filtrats wird in einen 50-ml-Messkolben pipettiert.

    Pipet an aliquot of filtrate into a 50 ml calibrated flask.

  • a = Rueckstandsmasse in Gramm nach der ersten Extraktion ( aliquoter Teil des Extraktes ) ,

    a = mass in grams of the residue after the first extraction ( aliquot part of the extract ) ,

  • Bei Futtermitteln wird ein aliquoter Teil des filtrierten Extrakts auf einer Aluminiumoxid-Säule gereinigt.

    For feed, an aliquot portion of the filtered extract is subjected to clean-up on an aluminium oxide column.

  • Bei Futtermitteln wird ein aliquoter Teil des Extrakts mit einer C18-Festphasen-Extraktionskartusche gereinigt.

    For feed, an aliquot of the extract is purified on a C18 solid phase extraction cartridge.