auf- und abgehen

Wir sehen heute jedoch immer häufiger – ohne sie wirklich wahrzunehmen – diese Sklavinnen der neuen Art, wie sie auf unseren Bürgersteigen auf- und abgehen.

However, we are now increasingly seeing – but not really registering – this new kind of slave pacing up and down our streets.