das Identifikationsmerkmal

Keine Einträge im Wörterbuch gefunden.

Meintest du

• Identifikation
• Identifikationsnummer
• Identifikationsnummern
• Identifizierungsmerkmal
• Indentifikation
• Identifizierungsmerkmale
• Identifikator
• Identifikatoren

Beispiele im Kontext

• Weil diese Mütze in keiner anderen Armee getragen wird, ist sie ein Identifikationsmerkmal des serbischen Soldaten.

  During World War I, the cap was regularly worn by the soldiers of the Kingdom of Serbia.

• Gleichzeitig sind sie Gelenk und Überleitung zu den angrenzenden Geschäftsstraßen. Durch ihr ausdrucksstarkes Erscheinungsbild werden sie ein neues Identifikationsmerkmal für die Innenstadt Hofs.

  Simultaneously they function as the joint and bridge to the bordering shopping streets. The canopies become new signs of identification for the city center of Hof because of their expressive appearance.

• Als eindeutiges Identifikationsmerkmal ist der HELICOIL® plus screwlock rot eingefärbt.

  The HELICOIL® plus screwlock can be recognised thanks to its red colour.

• Dem ersten Adressumsetzer werden zumindest Teile der ersten Identifikationsmerkmale übermittelt.

  At least parts of said first identification features are transmitted to said first address converter.

• Aussagekräftigeres Reporting: Jeder Buchung werden eindeutige Identifikationsmerkmale zugeordnet, die eine leichtere Kontrolle ermöglichen.

  More informative reporting: Each booking is assigned a unique identifier, allowing for easier control.

• Jede Zahlung, die über das Interlinking-System erfolgt, wird mit einem eindeutigen Identifikationsmerkmal versehen, um die Zuordnung von Nachrichten und die Fehlerbehebung zu erleichtern.

  Each payment passing via interlinking shall have a unique identifier to facilitate message identification and error handling.

• Der selbe Fingerabdruck, der im Dorfladen hochauflösend gescannt wird, soll an der Grenze als Identifikationsmerkmal herhalten.

  The same fingerprint, which is scanned in high resolution at the grocery store shall be used at the border for verification.

• Die Finne ist ein wichtiges Identifikationsmerkmal, da sich anhand von Position und Größe, Form und Farbe die Art des Hais bzw.

  The shape, size, position and colour of the dorsal fin varies with the type of billfish, and can be a simple way to identify a billfish species.