das Unmögliche versuchen

Man muß das Unmögliche versuchen, um das Mögliche zu erreichen

One must try the impossible to achieve the possible

Man muss das Unmögliche versuchen, um das Mögliche zu erreichen.

You have to try the impossible to achieve the possible.

Wir sollten nicht das Unmögliche versuchen, zum Beispiel gemeinsame Organe einzurichten oder die Gesetzgebung zu harmonisieren.

We should not aim for the impossible, for example setting up common bodies or harmonising legislation.

Denn wir sind verrückte Leute die das Unmögliche versuchen.

For we are insane people, trying to do an impossible task.

wenn du das Mögliche erreichen willst-musst du das Unmögliche versuchen

when you reach the possible-you want to have to try the impossible