der Mann auf der Straße

der mann auf der straße

the man on the street

Weiß der Mann auf der Straße, wann er die Kommission anrufen kann?

Does the man on the street know when it is possible to appeal to the Commission?

Wo ist denn der Mann auf der Straße, der auf die Währungsunion dringt?

Where are the citizens'petitions calling for monetary union as a matter of urgency?

Der Mann auf der Straße fragt sich, weshalb er einem neuen Vertrag zustimmen soll, wenn nicht sicher ist, dass er eingehalten wird.

The man on the street wonders why he should support a new treaty if it is uncertain that it will be observed.