destilliertes Wasser

Als Wasser ist destilliertes Wasser oder Wasser gleichwertiger Reinheit zu verwenden.

The water used must be distilled or water of equivalent purity.

Als Wasser ist destilliertes Wasser oder Wasser von gleichem Reinheitsgrad zu verwenden.

The water used must be distilled water or water of equivalent purity.

Kaltes entmineralisiertes Wasser oder destilliertes Wasser (Aqua destillata) (A. dest.)

Cold demineralised water or distilled water (Aqua destillata) (A. dest.)

Unter »Wasser" ist stets destilliertes Wasser oder Wasser entsprechender Qualität zu verstehen.

Where reference is made to water, this always means distilled water or water of equivalent quality.

Bei dem verwendeten Wasser muss es sich um destilliertes Wasser oder Wasser eines mindestens gleichwertigen Reinheitsgrads handeln.

The water used must be distilled water or water of at least equivalent purity.

destilliertes Wasser

gedistilled water

- destilliertes Wasser: q.s.p.

- distilled water: to make up 100 litres,

- destilliertes Wasser: 100 ml.

- Distilled water: 100 ml,