dramatisieren

sehr dramatisieren

very dramatize

Ich halte ehrlich gesagt nichts davon, hier zu dramatisieren.

Quite honestly, I take a very dim view of dramatising the situation.

Lassen Sie uns die Situation dennoch nicht zu sehr dramatisieren.

Let us, however, not overdramatise the situation.

Ich äußere diese Besorgnisse nicht etwa, um sie zu dramatisieren.

In short, I am not voicing these concerns in order to stress them unduly.

Außerdem benutzt er die Adjektive um die folgenden Wörter zu dramatisieren

He also used the adjectives to the following words to dramatize

Man sollte mehr informieren und erläutern und dabei möglichst wenig dramatisieren.

We need to provide more information and explanations, making things seem as undaunting as possible.

Solche Problemen wollen wir aber nicht dramatisieren: Wir wollen die Jugendlichen oder ihre Eltern keineswegs davon abhalten, die Vorzüge eines einheitlichen Europas zu nutzen.

This is not the kind of problem that one wishes to sensationalise: we certainly do not want to put young people or their parents off taking advantage of the benefits of a united Europe.