gewichen

Und das Obst, daran deine Seele Lust hatte, ist von dir gewichen, und alles, was völlig und herrlich war, ist von dir gewichen, und du wirst solches nicht mehr finden.

And the fruits that thy soul lusted after are departed from thee, and all things which were dainty and goodly are departed from thee, and thou shalt find them no more at all.

ist gewichen

has given

aus dem jegliche farbe gewichen ist

any color is gone from the

Bei der Besinnung Rückkehr, die gewichen

AT the return of consciousness, that closed

und der Stress ist ganz, ganz weit von mir gewichen

and the stress is gone very far from me,

die hypothese ist einer ausgewgenen beurteilung gewichen

the hypothesis has given a judgment ausgewgenen

In Osteuropa ist die Europaeuphorie herber Kritik gewichen.

The enthusiasm for Europe in the East has made way for fairly harsh criticism.

Es scheint einer gewissen Neugier, wie ich meine gewichen zu sein.

There seems to be some curiosity about how I gave away my mind.