in See stechen

in See stechen

put to sea

Erfolgreich in See stechen

Successfully stand in Lake

am 3 august konnte kolumbus in see stechen

on 3 august columbus could stand in lake

Im sommer wird es in china getauft und dann in see stechen

In the summer it is christened in china and then in Lake Pierce

Wie hieß das Schiff, dass mit der Mayflower in See stechen wollte?

What was the ship that the Mayflower was going to set sail?

Der Beweis sind diese Seelenverkäufer, diese über dreißig Jahre alten Schrottkähne, die mit einfacher Außenhaut bei Sturm in See stechen.

What more proof do we need than these coffin ships fit only for the scrap yard, these thirty-year old single-hull tubs that take to the seas in stormy weather?

Und Sie wissen sehr gut, dass ohne staatliche Beihilfe die Fischer, zumindest einige von ihnen, die Nutzungsdauer ihrer Schiffe verlängern und mit ihnen noch länger in See stechen werden.

And you are well aware that without state aid, deep-sea fishermen, or a number of them at least, will prolong the life of their boats, using them for sea-fishing for longer.