in der Anlage übersenden wir Ihnen

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • in der Anlage übersenden wir Ihnen in digitalisierter Form die erbetene Patientenakte unseres Patienten Frank T. Dionies, geb. am 17.20.1968.

    We are pleased to present you with the digital form of the requested file of our patient, Frank T. Dionies, born on 02-17-1968.

  • in der Anlage übersenden wir Ihnen eine Liste von Hotels in der Nähe.

    in the plant we will send you a list of hotels nearby.

  • in der Anlage übersenden wir Ihnen die Terminsladung des Gerichts im Orginal.

    in the system, we will send you the summons to the court in the original.

  • in der Anlage übersenden wir Ihnen unser geändertes Angebot. Weitere Hotels in der Nähe sind:

    in the system we are sending you our revised offer. Other hotels in the area are:

  • Sehr geehrte Frau Verouti, in der Anlage übersenden wir Ihnen die Bestätigung für den Aufenthalt in unserem Haus. Bei Fragen stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung.

    Dear Verouti, in the system, we will send you the confirmation for your stay in our house. For questions we are at your disposal.

  • In der Anlage übersenden wir Ihnen unsere aktuelle Pressemitteilung – In verschiedenen internationalen Zeitschriften wurde darüber berichtet, dass Kate Middleton kein Botox benutzt, sondern unser Bio-Botox Gel Biotulin.

    We are sending you our latest press release as an attachment. Various international magazines have reported that Kate Middleton does not use Botox, but rather our organic Botox gel, Biotulin.

  • In der Anlage übersenden wir Ihnen den Mammographiebefund. Es ist alles in Ordnung.

    In the system, we will send you the mammogram findings. It's all right.

  • In der Anlage übersenden wir Ihnen die ausgefertigten VISA für den Aufenthalt in Russland

    In the system, we will send the executed VISA for the stay in Russia