jedes Mal

Spülen Sie das Glas einige Male mit Wasser, und trinken Sie jedes Mal dieses Wasser aus um sicherzustellen, dass Sie die vollständige Dosis eingenommen haben.

Rinse the glass with water several times, and completely swallow the rinse each time to make sure you take the entire dose.

jedes mal

Za każdym razem.

Das passiert jedes Mal.

It happens every single time.

Du trinkst zu viel jedes mal

You drink too much every time

Sie treten jedes Mal zurück?

Will you resign every time?

Jedes mal wenn ich Dich sehe,

That I love you so much,

muss ich das jedes mal eingeben

I have to enter each time

und bin jedes mal total begeistert

and I am thrilled every time