konvergieren

kann konvergieren

can converge

gegen einen wert konvergieren

against a converging value

Die Prämien sollen konvergieren.

Premium shall converge.

Weltweite CO2-Emissionsgrenzen konvergieren (langfristig)

Global CO2 emission limits converge (long-term)

Hierzu ist vorgesehen, daß die Seitenwandungen in Strömungsrichtung konvergieren.

To that end, the side walls converge in the direction of flow.

Entsprechend dem Verlauf der Fensterkanten können sie auch aufeinander zu konvergieren, ausgehend von der Wickelwelle.

They can also converge toward each other, starting from the winding shaft, following the course of the window edges.

Getränkeausgabeventil-Baugruppe (10) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die Betätigungshebelarme (42, 46) in einer gemeinsamen Ebene liegen, zueinander konvergieren und im Joch (64) angeordnete distale Enden haben.

The beverage dispenser valve assembly (10) as recited in any preceding claim, wherein said actuating lever arms (42,46) are in a common plane and converge toward each other and have distal ends located in said yoke (64).