nach reiflicher Überlegung

nach reiflicher überlegung werde ich nicht nach USA verkaufen und versenden

after much deliberation, I will not sell and ship to USA

Nach reiflicher überlegung

After much deliberation

und nach reiflicher überlegung

and after much deliberation

Nach reiflicher Überlegung kaufte er das Auto.

Taking everything into consideration, he bought the car.

nach reiflicher überlegung würden wir gerne bestellen

after much deliberation, we would like to order

nach reiflicher Überlegung,habe ich dann ginge ja gut

After much deliberation, I then yes go well

Nach reiflicher Überlegung bin ich zum Entschluss gekommen

After careful consideration, I have come to the conclusion

haben dies aber nach reiflicher Überlegung ablehnen müssen

have to reject but after careful consideration this