ohne Unterbrechung

Sanktionen gegen das Mugabe-Regime sollten ohne Unterbrechung und ohne Ausnahme fortbestehen.

Sanctions against the Mugabe regime should continue without interruption and without exemption.

Der Rückgriff auf vorhandene Geldsortierverfahren und-- ausrüstungen kann die Echtheitsprüfung von Euro-Münzen deshalb ohne Unterbrechung des Bargeldkreislaufs und ohne große Investitionen erfolgen.

As a result, by using existing coin sorting processes and equipment, euro coin authentication can be implemented without disrupting the cash cycle and without creating the need for significant investment.

Ohne Unterbrechung

Without interruption

ohne unterbrechung endlos

endlessly without interruption

geheizt ohne Unterbrechung

heated without interruption

ohne unterbrechung endloss

without interruption endloss

Wechsler ohne Unterbrechung

change-over make before break contact

es ohne Unterbrechung machen

make it without interruption