without respite

We must not relax our vigilance, and we must continue our work without respite.

Wir dürfen in unserer Wachsamkeit nicht nachlassen und müssen unsere Anstrengungen unermüdlich weiterführen.

It calls on the espace présidentiel, the transitional institutions and their representatives to continue without respite their engagement in view of the implementation of a transition agenda and of the strengthening of good governance.

Sie ruft die Führungsspitze, die Übergangsinstitutionen und ihre Vertreter auf, sich weiterhin ohne Unterlass für die Umsetzung der Übergangsagenda und die Stärkung der guten Staatsführung einzusetzen.