ohne zu zögern

Ohne zu zögern werden Haushaltslinien ohne Rechtsgrundlage, die keinen Vorrang genießen, beibehalten.

There is no hesitation in keeping non-priority budget lines without a legal base.

Im Nachhinein können wir ohne zu zögern sagen, dass wir ohne diesen Entwurf heute keinen Entwurf des europäischen Verfassungsvertrags hätten.

With hindsight, we can say without hesitation that without this draft we would not have the draft European Constitutional Treaty today.

ohne zu zögern

unhesitatingly

Ohne zu zögern sage ich Ja

Without hesitation I say yes

Er sagte das ohne zu zögern.

He said it without hesitation.

Sie antwortete ohne zu zögern.

She gave a ready answer.

»Ja«, sage ich ohne zu zögern.

»Yes, « I say without hesitation.

bitte fragen sie ohne zu zögern

Please ask without hesitation