organisierte Kriminalität

Zwangsmaßnahmen reichen nicht aus, Kriminalität und organisierte Kriminalität einzudämmen.

Coercive measures are not enough to reduce crime and organised crime.

- Die derzeitige Sondierung des Potenzials gemeinschaftlicher Statistiken über Kriminalität (einschließlich organisierte Kriminalität), Viktimisierung und Strafjustiz wird fortgesetzt.

- the current research being carried out into the potential for Community statistics on crime (including organised crime), victimisation and criminal justice will be continued.

Organisierte Kriminalität- und hier handelt es sich überwiegend um organisierte Kriminalität- beschränkt sich nicht auf bestimmte Regionen oder Staaten.

Organised crime- and it is primarily organised crime which is involved here- is not restricted to specific regions or states.

international organisierte Kriminalität

international organised crime

internationale organisierte Kriminalität

international organised crime

Das ist keine organisierte Kriminalität.

That is not organized crime.

Dann haben wir organisierte Kriminalität.

That is organized crime.

die internationale organisierte Kriminalität

international organised crime