schematisierte

Beide Zeichnungen sind weitgehend schematisiert.

Both drawings are largely diagrammatic.

Fig. 4 stark schematisiert die zum Erfassen des im Sichtfeld des Fahrers liegenden Bilds ausgebildete Kamera, deren Bildwinkel und die Breite eines Bildsensors der Kamera in horizontaler Richtung;

Fig. 4 strong schematize the camera trained to capture the image in the driver's field of vision, the angle and the width of an image sensor of the camera in a horizontal direction;