urteilen

Als ich noch ein Kind war, redete ich, wie Kinder reden, dachte, wie Kinder denken, und urteilte, wie Kinder urteilen. Doch als Erwachsener habe ich abgelegt, was kindlich ist

When I was still a child, I was talking about, how children talk, thought how children think, and ruled as judging children. But as an adult I have filed what is childish

und des Morgens sprecht ihr: Es wird heute Ungewitter sein, denn der Himmel ist rot und trübe. Ihr Heuchler! über des Himmels Gestalt könnt ihr urteilen; könnt ihr denn nicht auch über die Zeichen dieser Zeit urteilen?

And in the morning, It will be foul weather to day: for the sky is red and lowring. O ye hypocrites, ye can discern the face of the sky; but can ye not discern the signs of the times?

„Bevor Du urteilen willst, über mich oder mein Leben, ziehe meine Schuhe an und laufe meinen Weg, durchlaufe die Straßen, Berge und Täler, fühle die Trauer, erlebe den Schmerz und die Freuden und erst DANN kannst DU über MICH urteilen

"Before you want to judge me or my life, put on my shoes and run my way, go through the streets, mountains and valleys, feel the grief, experience the pain and joys and only then you can judge me"

urteieln urteilen

judge urteieln

logisches Urteilen

logical judgments

einseitig urteilen

judge sided

über Tiere urteilen

judge animals

Demnach zu urteilen

According to judge