verladend

die zu verladende Menge

the amount to be loaded

keine Anlieferung mit quer verladenden Paletten

no delivery with shippers across pallets

Die zu verladende Ware ist für diesen Lieferschein reserviert

The goods to be loaded is reserved for this delivery

Viele Aktivitäten wurden dabei primär von den verladenden Unternehmen angetrieben.

Many measures were primarily initiated and driven by the dispatching companies.

5 der 9 Befragten arbeiten derzeit bei einem Logistikunternehmen oder sind im Bereich verladender Unternehmen Tätig

5 of the 9 respondents are currently working with a logistics company or business activities in the field verladender

Im Falle eines Baggers ist am Stiel dann ein Anbauwerkzeug befestigt, mit dem das zu verladende Gut umgeschlagen wird.

In the case of an excavator, an attachment tool is then attached to the shaft and the good to be loaded is transferred with it.

Diese genannten Einflüsse bedeuten höhere Kosten für die Logistikdienstleister, damit auch für die verladenden Unternehmen.

These above-mentioned factors mean higher costs for the logistics service provider, thus also for the dispatching companies.

Diese Professionalisierung ermöglichte vielen verladenden Unternehmen, ihre Werkslogistiktätigkeiten abzugeben und die Verantwortung an Logistiker zu geben.

This professionalization allowed many dispatching companies to outsource their contract logistics activities and thus to hand over responsibilities to logistics experts.