verteufelte

wenig verteufeln wie champagner

little demonize as champagne

wenig verteufeln wie champagner%0D%0A

demonize little as champagne% 0D% 0A

leitungswasser ebenso wenig verteufeln

tap water nor demonize

Es geht nicht darum, Rating-Agenturen zu verteufeln.

It is not a question of demonising rating agencies.

Aber es kann auch nicht sein, daß wir sie verteufeln.

But nor can we demonise it.

leitungswasser ebenso wenig verteufeln wie champagner

tap water nor demonize as champagne

Ich würde PPP jetzt nicht zur Gänze verteufeln wollen.

I would not now want to write the PPP off entirely.

Dies sollten wir bedenken und nicht die Drogen der anderen verteufeln!

Let us remember this and not demonize other people 's drugs.