wedelte

der Hund wedelte mit seinem Schwanz

The dog wagged his tail

Ich genoss den Wind der mir durchs Haar wedelte

I enjoyed the wind waved my hair

Der Hund wedelte von Freude mit seinem Schwanz.

The dog wagged his tail with joy.

Sie wedelte mit dem Schwanz aber er ging seinen Weg weiter.

She wagged his tail but he went on his way.

Stattdessen hob er nur seinen Kopf und wedelte mit dem Schwanz.

Instead, he just raised his head and wagged his tail.