wenngleich

Das ist der springende, wenngleich negative Punkt.

This is the real, but negative item.

Wenngleich uns auch unsere Schwachstellen bewusst sind.

Although we are aware of our weaknesses.

wenngleich ein persönliches Gespräch zu bevorzugen wäre.

although a personal interview would be preferable.

Herr Putin war Gast in Lahti, wenngleich kein Ehrengast.

Mr Putin was a guest at Lahti, though not an honorary guest.

Ich respektiere das, wenngleich ich diese Meinung nicht teile.

Although it is not an opinion that I share, it is one that I respect.

Wenngleich wir auch wissen, wo wir uns noch verbessern müssen.

Although we know where we need to improve.

Das war es, was ich hier äußern wollte, wenngleich in aller Kürze.

This was brief, but I wanted to say it.

Wenngleich nur gelegentlich, können Blutungen lebensbedrohlich sein.

Although uncommon, severe bleeding can be life-threatening.