werktätig

werktätiger Bauer

farm labourer

Fortschrittspartei des werktätigen Volkes

Progressive Party of the Working People

Macht den Weg frei für die werktätigen Frauen!

Open the Road to the Youth!

Tag der Werktätigen des Post- und Fernmeldewesens

Day of the Toilers of the Post and Telecommunications

Sie besaß in den werktätigen Klassen keine Stütze.

It had no support in the toiling classes.

Für eine Zukunft für alle Stahlarbeiter und alle Werktätigen!

For the future of the steel workers and all working people!

der leidensweg der werktätigen wird noch steiler und dorniger.

the road to calvary is becoming ever steeper and more inaccessible for working people.

sich auch im Mittleren Osten aus, und beeinflussen die werktätigen

spreads towards the Middle East and influences the labourer people in